Przedsiębiorstwo Komunalne Zachodniego PalatynatuJasne korzyści w branży komunalnejDługoterminowo stabilne opłaty W 1994 r. w Kaiserslautern założono Westpfälzische Ver- und Entsorgungs-GmbH (WVE, Przedsiębiorstwo Komunalne Zachodniego Palatynatu), oferujące usługi komunalne związane z gospodarowaniem wodą, ściekami i obszarami pod zabudowę. Miasta i gminy mają dzięki temu możliwość przekazania przedsiębiorstwu swoich kosztownych obowiązków w wygodny i tani sposób. Mogą też – w interesie obywateli – unikać podwyżek opłat.
Główna oczyszczalnia ścieków w Kaiserslautern Przykład oczyszczalni ścieków Na terenie oczyszczalni ścieków WVE może szybko wykonać wszelkie potrzebne usługi. Ten serwis WVE jest szczególnie atrakcyjny dla okolicznych gmin, oczywiście bardzo zainteresowanych redukcją kosztów. Dotyczy to np. liczącej blisko 7000 mieszkańców gminy Hochspeyer, położonej około 10 km na wschód od Kaiserslautern. Zawsze gotowe Gmina dysponuje łącznie trzema oczyszczalniami ścieków, zlokalizowanymi w miejscowościach Hochspeyer, Frankenstein i Waldleiningen. Kierowanie tymi instalacjami przekazano przedsiębiorstwu WVE, zatrudniającemu na miejscu małą załogę, liczącą trzy osoby. Ponieważ utrzymywanie ciągłej gotowości załogi poza dyżurem byłoby zbyt kosztowne, elektroniczny system monitoringu zgłasza możliwe zakłócenia procesu do stale obsadzonego pomieszczenia kontrolnego w głównej oczyszczalni ścieków w Kaiserslautern. Tam wykonywane są konieczne działania. Jednak urząd wymaga dodatkowo stałej osobistej kontroli na miejscu. Jest ona przeprowadzana w weekend przez personel WVE. Problemy w weekend „Ten weekendowy dyżur znacznie komplikuje nasze plany i jest niekorzystny również dla gminy”, opowiada o sytuacji Michael Theis, specjalista WVE. „Osobista kontrola we wszystkich trzech lokalizacjach kosztuje łącznie około 250 euro. Ponadto w zimie przy opadach śniegu i oblodzeniu dojazd bywa niebezpieczny, a robi się to po to tylko, by oglądać oczyszczalnię przez 15-30 minut. Dlatego intensywnie myśleliśmy o alternatywie.” Kamera sieciowa jako rozwiązanie „W tym czasie była u nas testowana kamera sieciowa firmy MOBOTIX, za której pomocą chcieliśmy monitorować bezpieczeństwo naszej głównej oczyszczalni ścieków”, opowiada Dieter Burkey, elektrotechnik z zakładu komunalnego w Kaiserslautern. „I tak pomyśleliśmy, że ta kamera mogłaby rozwiązać problem z dojazdami w weekend”, dodaje Michael Theis. Tak się też stało. Odporna na działanie czynników atmosferycznych kamera dysponuje bowiem nie tylko wymaganą różnorodnością funkcji. Można ją też w prosty sposób obsługiwać za pomocą zwykłej przeglądarki internetowej. W ścisłej współpracy firmy MOBOTIX i WVE opracowano kilka dodatkowych opcji, wymaganych do pracy oczyszczalni. „Dzięki temu uzyskaliśmy idealne rozwiązanie, dokładnie odpowiadające naszym wymaganiom”, mówi Michael Theis.
Zdjęcia stanu rzeczywistego (u góry) są dwa razy dziennie porównywane z zachowanymi zdjęciami (stan wymagany, u dołu). Stały nadzór W projekcie pilotażowym kamera – przy minimalnych nakładach – została zainstalowana przy zbiorniku do dodatkowego oczyszczania w miejscowości Hochspeyer. Stamtąd przez ISDN wysyła ona do serwera dwa razy dziennie szczegółowy i ogólny widok. Dyżurujący pracownik w oddalonym o 10 km pomieszczeniu kontrolnym w Kaiserslautern porównuje przesłany obraz (stan rzeczywisty) z zachowanym obrazem stanu wymaganego. W przypadku stwierdzenia znacznych różnic, a w związku z tym awarii, zostaje zaalarmowana odpowiednia służba. Bezpieczna praca W razie potrzeby z centrali można w każdej chwili wywołać obraz na żywo i w ten sposób skontrolować stan instalacji. Za pomocą systemu kierowania procesami można wykonać również wymagane pomiary pH. W ten sposób bez personelu na miejscu możliwe jest przeprowadzanie regularnych kontroli i jeszcze bardziej bezpieczna praca oczyszczalni ścieków. Opłacalna inwestycja Dzięki przejściu w Hochspeyer na zdalny monitoring video zbędne stają się nie tylko drogie dyżury w weekendy. Można było również zoptymalizować pracę ludzi. „Kamera wykonuje wszystkie konieczne funkcje”, podsumowuje Dieter Burkey. „Wsparcie działa bez zarzutu, stosunek ceny do jakości jest właściwy i dlatego jesteśmy ogólnie bardzo zadowoleni.”
Oczyszczalnia w Hochspeyer jest nadzorowana z pomieszczenia kontrolnego w odległym o 10 km Kaiserslautern. |
3 Megapixele
2048 x 1536 software zoomDowolny kadr
możliwy każdy format obrazu30 obrazów/s
VGA (640x480) 12 F/s MEGAWirtualny PTZ
cyfrowy pan-tilt-zoomBacklight
elektr. migawka brak mechanikiWewn. DVR
wewn. karta SD zewn. sieciowoNagrywanie
przez sieć na PC aż do 1 TBAudio
dwukierunkowe przez IPTelefonia IP
alarmowanie zdalny nadzórDetekcja ruchu
wiele okien precyzja pixelaZewnętrzna
-30° ... +60° C bez ogrzewaniaPoE
zasilanie po UTP nawet zimąWytrzymała
obudowa wzmocn. włóknem szklanymBez opłat
Oprogramowanie Zarządzające